Academia.edu takes your academic work and puts it behind a privacy-defying signup form, laces it with ads, botches the metadata, and tries to appease you by offering stats and social ranking that promote constant comparison. What’s not to like?
PLOS ONE notoriously and astonishingly does not have a proofs stage: authors do not get to see how their work is typeset until the very day it appears. Worse, they have a policy of only correcting formatting errors that they themselves introduce by issuing a formal correction notice — a heavyhanded method that most other journals use only for serious errors of fact or process. Unnecessary corrections hurt authors. By not exercising due diligence in the journal production process, PLOS ONE is hurting its authors and ultimately damaging its own reputation.
Google Scholar is useful, but its inclusiveness and mix of automatically updated and hand-curated profiles means you should never take any of its numbers at face value. Case in point: the power couple Prof. Et Al and Dr. A. Author, whose profiles I created following Scholar’s recommended settings (and a bit of manual embellishment). If you have a Scholar profile, make sure you don’t let Scholar update the publication list automatically. If you’re looking at somebody else’s profile, take it with a big pinch of salt, especially when they have a reasonably common name or when messy entries or weird citation distributions indicate that it is being automatically updated.
Words evolve not as blobs of ink on paper but in face to face interaction. The nature of language as fundamentally interactive and multimodal is shown by the study of ideophones, vivid sensory words that thrive in conversations around the world. The ways in which these “Lautbilder” enable precise communication about sensory knowledge has now for the first time been studied in detail. It turns out that we can paint with language, and that the onomatopoeia we sometimes classify as childish may be a subset of a much richer toolkit for depiction in speech, available to us all and in common use around the globe.
Magritte’s best known work by far is of course his drawing of a pipe with the text Ceci n’est pas une…
Note to readers: A version of this argument has been written up and published as: Dingemanse, Mark. 2015. “Ideophones and…
One of the most common word-processing related task for academics is to generate PDF versions of documents — for sharing…
Ideophones, like so many things in life, are easy to identify but hard to define. Here I describe the process of iterating on a definition of this phenomenon in search of a formulation that is useful in cross-linguistic research.
Travel journals provide some of the first written sources on Akpafu. I have previously posted an excerpt from a 1887 journal by David Asante. This here is an excerpt from a similar journey two years later. The whole journey took three months, but this excerpt relates only a trip to two Akpafu towns on 17-18 December 1889. Nicolas Clerk, an indigenous missionary born in Aburi, was alone during the first part of the journey and accompanied by his colleague Hall from Dec. 30 onwards.
I loved Daniel Tammet’s second book Embracing The Wide Sky (2009). In his own words, Embracing The Wide Sky is “a…
The first ever published account of a visit to Akpafu was written by David Asante, a Twi pastor who travelled throughout today’s Volta Region in the company of some white missionaries. The journey took place in January 1887; the date of the visit to Akpafu was January 25th, 1887. The account was originally written in Twi, and translated in German in 1889 by the eminent linguist J.G. Christaller, who published it in a German geographical journal. This post provides an English translation.
One of my projects here at The Ideophone has been to track down early sources on ideophonic phenomena. For example, I have suggested that we may call the 1850’s the decade of the discovery of ideophones in African linguistics. But we can push back the linguistic discovery of ideophones a little further by looking to other traditions. Today we look at Japanese, for which I have found some early 17th century grammatical treatises that offer information on ideophones.
Sigismund Wilhelm Koelle is one of the founding fathers of African linguistics, and 1854 was one of his more productive years: he published the first large-scale comparison of some 200 African languages (the famed Polyglotta Africana), but also a corpus of Kanuri folklore, a grammar of Vai, and a grammar of Kanuri. In the latter, he wrote about “singular adverbs which seem to be common in African languages” — one of the first comparative statements on the type of words that would later come to be known as ideophones.
The oldest written fragments of Siwu found so far come from Rudolph Plehn (1898). This post relates how I traced a mangled 1898 fragment of a song to a hard-to-get modern-day MA thesis, and how I was able to translate it with the help of the Rev. Albert Wurapa.
The closing paragraphs of my previous post were cited in several places as evidence of a cultural revival. Although it is too soon to say whether this is the case, I’m glad to report that the dirges that we recorded in Akpafu-Todzi are in wide circulation now. Here i share an example with analysis.
Funeral dirges (sìnɔ in Siwu) are sung during the period of public mourning preceding a burial. The musical structures of these dirges, the performances, and their place in the larger context of the funeral have been described in some detail by Agawu (1988) and before him by the German missionary Friedrich Kruse (1911); however, the linguistic aspects of the genre have not received any attention so far. Dirges are rarely heard in Kawu nowadays, but there are signs of a renewed interest in the genre.
Today’s dish of expressive vocabulary is particularly tasty. It comes from G|ui, a Khoisan language of Botswana. To Africanists, expressive words from Khoisan languages are of special interest because Khoisan has been claimed on various occasions to lack ideophones, otherwise thought to be one of those linguistic traits that characterize Africa as a linguistic area. One particulary nice dataset comes from G|ui, a language of the central Kalahari desert sporting an impressive amount of food texture verbs. The data comes from a talk on perception in Kǂʰábá (Khoisan, closely related to G|ui) given by Hirosi Nakagawa at ALT 2007 in Paris.
Zotero takes it name from an Albanian verb minus some morphology.
Having been a small and quite isolated language for centuries, Siwu was relatively late to attract attention from outsiders. Europeans…
The most common use of the term ‘ideophone’ today is as a term for a lexical or grammatical category of words. This use goes back to C.M. Doke, who introduced the term in this sense for the description of Bantu languages. However, Doke did not coin the term. Who did, and how was it used before Doke?